Energy Company to Pay Penalty to Resolve Clean Water Violations